
Se siete stanchi dei "soliti" episodi di Stranger Things e aspettavate con ansia quel dettaglio in più, come sempre Netflix ha la battuta pronta: come sarebbe farsi minacciare da un Hopper che parla giapponese? E il ruggito di Dustin in tedesco? E se Joyce iniziasse a temere per la vita del figlio... ma in spagnolo? Scopritelo dopo il salto!
Il video, in calce, è stato postato poche ore fa dal profilo Instagram della piattaforma e raccoglie numerose scene degli abitanti di Hawkings , che però stavolta si mostrano nella loro versione doppiata in alcune delle lingue più note del mondo.
Se nelle prime immagini incontriamo la ben nota versione italiana di Mike (Finn Wolfhard), in quelle successive ecco apparire Hopper armato di fucile... Ma non è quello che ci spaventa! Con i toni e le battute di chi sembra uscito dal più avventuroso degli anime, il capo della polizia è più intimorente del solito. Che dire? Omae wa mou shindeiru!
Nei minuti successivi ritroviamo un dolcissimo Dustin (Gaten Matarazzo) che l'accento tedesco non sembra aver affatto irrigidito, e persino "mamma" Steve (Joe Keery) alle prese con un messaggio criptato in russo, che fortunatamente parla.
Seguono poi un'inedita Millie Bobbie Brown e la sua Unici, che con il suo perfetto francese non esita a spezzare il cuore di Mike in QUELLA particolare scena, e una disperata Joyce (Winona Ryder), che ci porta i toni tipicamente spagnoli delle più classiche delle tenovelas.
Altri contenuti per Stranger Things 4
- Stranger Things 4, Winona Ryder elogia Sadie Sink: "Sarà la prossima Meryl Streep"
- Stranger Things 4 supererà il record di Bridgerton su Netflix? Gli analisti ne sono certi
- Stranger Things 4, Netflix lancia i primi 8 minuti della nuova stagione!
- Stranger Things 5, Millie Bobby Brown sulle morti della stagione: "Serve un massacro"
- Stranger Things 4, un gioco da tavolo è pieno di spoiler! La reazione dei fratelli Duffer
Stranger Things 4

Contenuti più Letti
- 10 commentiGame of Thrones, George R.R. Martin: "So di essere lento a scrivere, ma quanta cattiveria"
- 3 commentiLove, Death & Robots 3 Recensione: tanto stile ma poca varietà su Netflix
- Diavoli 2 Recensione: Borghi e Dempsey non ripetono la magia su Sky
- Blocco 181: Salmo ci mostra l'altra faccia di Milano su Sky
- 2 commentiObi-Wan Kenobi, Ewan McGregor ne è certo: "Non è come The Mandalorian"
- Love, Death e Robots 3, Alberto Mielgo parla del suo episodio: "Una sfida complessa"
- 1 commentiThe Boys 3, Zack Snyder risponde a Dawn of the Seven: "Congratulazioni, regista!"
- 4 commentiAlias: le star dello show vogliono un reboot della serie: "Si sbrighino, pero!"
- The Last of Us, nuove modifiche in vista: ci sarà anche la mamma di Ellie?
- 1 commentiThe Boys, Jensen Ackles su Soldier Boy: "È la versione analogica di Homelander"